Traducción humana en un mundo global

Si necesita una traducción, en nuestra página encontrará todos los datos: qué idiomas traducimos, cuáles son nuestras tarifas, qué precio aproximado puede tener una traducción y en qué plazo podría tenerla. También puede conocer qué información ofrece nuestro presupuesto formal sin compromiso y cómo encargar una traducción, paso a paso.

Quiénes somos

Índole servicios de traducción s.l. es una agencia de traducciones fundada en el año 2001 por Gloria Castaño Ronchetti y Roberto Plaza Martínez.

Índole es una agencia de traducciones de vocación empresarial, especializada y comprometida con los objetivos de sus clientes y traductores. Índole se dedica exclusivamente a la traducción: no somos una empresa de servicios empresariales en general ni somos intermediarios de otras empresas.

Qué NO hacemos

En índole utilizamos lo mejor que las tecnologías de la información ponen a nuestro alcance para ayudarnos en nuestro trabajo. Sin embargo, seguimos confiando en la inteligencia y el talento naturales de nuestros traductores: por eso no utilizamos programas de traducción automática (ni siquiera como primer paso de la traducción) ni bases de datos de fragmentos traducidos (TRADOS).

Índole no pertenece a ninguna asociación de agencias de traducción ni sus partícipes son tampoco miembros de asociaciones de carácter gremial. Creemos en la libre competencia y en la acción humana.